大家好!我是Alan 赵一杨,Emory大学化学/商业专业的大一新生!我来自江苏南京,中国东南沿海地区的一座文明古城。
Hello! I am Alan. My Chinese name is Yiyang Zhao. I am a freshman here at Emory University studying Chemistry and Business. I comes from Nanjing, Jiangsu, a city with thousands-year culture background in Southeastern costal area of China.
我自小学一年级起在学校学习英文,初中与高中在一所很国际化的外国语学校(南京外国语学校,公立初/高中)就读。高二曾在美国华盛顿州交流学习。
I started learning English from the first grade in Primary school. I studied in a very international public school- Nanjing Foreign Language School during for Middle school and High school education. I had an exchange experience to Washington state during my second year (junior year in Chinese curriculum)of high school.
在美国的学习生活让我体会到了中国与美国之间很大的语言、文化差异。在不同的地方,我体会到了语言与文化背景对人们生活习惯产生很大的影响。
The study experiences in America made me experienced the cultural and lingual differences between China and America. In different cities, I learned how the difference in language and culture can shape people's life.
Hello! I am Alan. My Chinese name is Yiyang Zhao. I am a freshman here at Emory University studying Chemistry and Business. I comes from Nanjing, Jiangsu, a city with thousands-year culture background in Southeastern costal area of China.
我自小学一年级起在学校学习英文,初中与高中在一所很国际化的外国语学校(南京外国语学校,公立初/高中)就读。高二曾在美国华盛顿州交流学习。
I started learning English from the first grade in Primary school. I studied in a very international public school- Nanjing Foreign Language School during for Middle school and High school education. I had an exchange experience to Washington state during my second year (junior year in Chinese curriculum)of high school.
在美国的学习生活让我体会到了中国与美国之间很大的语言、文化差异。在不同的地方,我体会到了语言与文化背景对人们生活习惯产生很大的影响。
The study experiences in America made me experienced the cultural and lingual differences between China and America. In different cities, I learned how the difference in language and culture can shape people's life.